[ad_1]
ఇరాన్ ప్రభుత్వం-మద్దతుగల నూర్ ఇంటర్నేషనల్ మైక్రోఫిల్మ్ సెంటర్ (NIMC) మరియు తెలంగాణ ప్రభుత్వం మధ్య అవగాహనలో భాగంగా పర్షియన్ భాషలో వ్రాయబడిన మరియు అంతర్గత చారిత్రక విలువ కలిగిన మూడు లక్షల పేజీలు డిజిటలైజ్ చేయబడ్డాయి.
ఈ పత్రాలు తెలంగాణ స్టేట్ ఆర్కైవ్స్ అండ్ రీసెర్చ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్‌లో ఉంచబడ్డాయి మరియు చేతితో వ్రాసిన మాన్యుస్క్రిప్ట్‌లు, ఒప్పందాలు, దారుల్ ఇన్షా యొక్క పత్రాలు, అనేక పుస్తకాలు, లెడ్జర్‌లు మరియు ఫర్మాన్‌లు మొదలైనవి ఉన్నాయి. ఈ పర్షియన్ పత్రాల జాబితాను కూడా ఎంఓయూ కలిగి ఉంటుంది.
ఈ పత్రాలు పాతవి కావడంతో ప్రకృతి వైపరీత్యాల కారణంగా పెళుసుగా మారాయి. NIMC కూడా ఈ పత్రాలను భద్రపరచడంలో నిమగ్నమై ఉంది.
భారత్‌లోని ఇస్లామిక్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఇరాన్ రాయబారి డాక్టర్ ఇరాజ్ ఎలాహి ఇరు దేశాల మధ్య సన్నిహిత సంబంధాల గురించి మాట్లాడారు. భారతదేశం మరియు ఇరాన్ మధ్య సాంస్కృతిక మార్పిడికి అనేక సందర్భాలు ఉన్నాయని ఆయన నొక్కిచెప్పారు. పర్షియన్ ఇరాన్ జాతీయ భాష కాబట్టి, దానిని పరిరక్షించడంలో వారు ఆసక్తిగా ఉన్నారని ఆయన సూచించారు. భారతదేశంలో కూడా పర్షియన్ ఆదరణ పొందిందని ఆయన అన్నారు.
తమ సంస్థ నేషనల్ ఆర్కైవ్స్ ఆఫ్ ఇండియా, జామియా మిలియా ఇస్లామియా, రాంపూర్ రజా లైబ్రరీ మరియు అనేక ఇతర సంస్థలతో కలిసి పని చేసిందని NIMC డైరెక్టర్ మహదీ ఖాజే పిరీ తెలిపారు. పత్రాల డిజిటలైజేషన్, పునరుద్ధరణ పనులు జరుగుతున్నాయని చెప్పారు.
[ad_2]
Source link