[ad_1]
వాషింగ్టన్, డిసెంబరు 8 (పిటిఐ): దేశీయ యుఎస్ రాజకీయాల్లో ఆసియా అమెరికన్ల ప్రభావవంతమైన పాత్రను దృష్టిలో ఉంచుకుని, అధ్యక్షుడు జో బిడెన్ ప్రసంగాలన్నింటినీ హిందీలోకి అనువదించాలని మరియు ఈ ప్రాంతం నుండి అనేక ఇతర భాషలలోకి అనువదించాలని అధ్యక్ష కమిషన్ వైట్‌హౌస్‌ను కోరింది. ఎక్కువ మంది అమెరికన్ల ద్వారా.
ప్రెసిడెంట్ మరియు వైస్ ప్రెసిడెంట్ చేసిన ప్రసంగాలు ఆంగ్లంలో మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటాయి మరియు 25.1 మిలియన్లకు పైగా పరిమిత ఆంగ్ల ప్రావీణ్యం ఉన్న జనాభాకు అందుబాటులో ఉండదు. ప్రస్తుతం అవి వారి భాషల్లోకి అనువదించబడలేదు.
ఆసియన్ అమెరికన్స్ (AA), స్థానిక హవాయియన్లు మరియు పసిఫిక్ ద్వీపవాసులపై అధ్యక్షుడి సలహా సంఘం (NHPI) ఈ వారం సమావేశంలో ఒక సిఫార్సు చేసింది. ఈ సమావేశంలో ఇండియన్ అమెరికన్ కమ్యూనిటీ నాయకుడు అజయ్ జైన్ భూటోరియా చేసిన ప్రతిపాదనను కమిషన్ ఆమోదించింది.
సిలికాన్ వ్యాలీ నుండి మరియు విజయవంతమైన వ్యవస్థాపకుడు, భూటోరియా ఇప్పుడు AA మరియు NHPI లపై రాష్ట్రపతి సలహా సంఘం సభ్యులలో ఒకరు.
సమావేశంలో, ఈ ప్రతిపాదన వచ్చిన మూడు నెలల్లోగా, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రెసిడెంట్ మరియు వైస్ ప్రెసిడెంట్ యొక్క కీలకమైన ప్రసంగాల లిప్యంతరీకరణలను బహుళ AA మరియు NHPI భాషల్లోకి అనువదించాలని మరియు వైట్ హౌస్ వెబ్‌సైట్‌లో వెంటనే అందుబాటులో ఉంచాలని కమిషన్ సిఫార్సు చేసింది. సాధ్యమే, మరియు తాజాగా ఒక వారంలోపు.
కమిషన్ సిఫార్సు చేసిన భాషలు హిందీ, చైనీస్, కొరియన్, వియత్నామీస్, తగలోగ్ మరియు మాండరిన్.
ఈ అనువాద ప్రసంగాలను వైట్ హౌస్ ఆఫీస్ ఆఫ్ పబ్లిక్ ఎంగేజ్‌మెంట్ ద్వారా మీడియా మరియు కమ్యూనిటీ ఔట్రీచ్‌తో పంచుకోవాలని కూడా ఇది వైట్‌హౌస్‌ని కోరింది. PTI LKJ AMS
(ఈ కథనం స్వయంచాలకంగా రూపొందించబడిన సిండికేట్ వైర్ ఫీడ్‌లో భాగంగా ప్రచురించబడింది. ABP లైవ్ ద్వారా హెడ్‌లైన్ లేదా బాడీలో ఎటువంటి సవరణ చేయలేదు.)
[ad_2]
Source link